"アメリカへの旅"
by
geraldine Rojas

わたしの名前はジェラルディン ロジャス。アメリカにきて3年になります。 そして今度ようやく母国のヴェネズェラに帰ります。母国に帰ることがとうとうきまってとてもうれしく思います。

それはある霧の濃い日の午後に突然おこりました。ごはんを食べ終わるとお母さんとお母さんが、思ってもいなかったことーアメリカにいくことーを話しました。 わたしと姉はとてもびっくりして顔を見合わせ笑いだしました。 でもお父さんの顔をみたとき、これはジョークではないとわかりました。お父さんは3年間アメリカにいくのだといいました。お父さんは海軍にいるのでわたしたちは今までいろいろなところに引っ越しをしています。

それから2週間後、お父さんは私たちをヴェネズェラに残し、テキサスにそれから2週間だけいきました。それから私たちは飛行機にのりました。 行きたくなかった。おばあちゃんが泣いていたことや、おじさんと別れるときにとてもつらかったこと、お姉さんが泣いたこと、わたしにはわかったけどお母さんだって泣きたかったけどがまんしていたこと、などが思い出しました。 マイアミについたとき、わたしはとってもびくびくしていました。というのも、テキサス行きの飛行機にのっている人たちがなにを話しているのかぜんぜんわからなかったからです。

テキサスにつくと、お父さんがいたので走っていってあいさつをしました。お父さんは新しい車をみせてくれました。赤くて光っていてとてもきれいでした。 一年たって、わたしはカリフォルニアにひっこしました。とても親切な人々にあいました。ウォーターコルトンにある中学校に入学してから、やさしい先生とよい友だちにあいました。
M
y name is Geraldine Rojas ,I have been in the unite states for 3 years now I'm finally goin to my country Venezuela I'm very happy that I'm finally leaving.It all starded in a foggy afternoon we were eating then when we finish it my mom and my dad told us something we never expected are goin to the unite states me and my sister were shock and all we did was lock at each other and laugth but when my father looked at us I finaly realice it was no joke then my dad told us that we were goin to move for 3 years beacause my dad is in the navy so we get to move around a lot well then a cople of weeks later my dad went to Texas and left us in Venezuela but only for a cople of weeks then we went with my dad when i was gettin on the aeroplane i didn't want to leave when i looked back i saw my grandmother cry and my uncles saing bye it was painful seing my sister cry , my mother i new she wanted to cry but i guess she did not wanted us to see her ,when we got to Miami i was nervous beacause i didn't undersand what the people were saing when we got to the aeroplane to go straight to Texas .When we got there we saw our dad we went running to greet him then he showed us the new car it was very nice it was red and it shined a lot. then a year past i came to califonia i meted really nice people i went to school at Walter Colton Middle School that is were i meeted nice teachers and good friends.
   

The End


Story by: geraldine Rojas, age 13


Join our Beanstalk project

Return


Send comments to: geraldine