このお話では,
は "マウズィー",
は "ブランケット",
は "レタス．チーズ．トマト．サンドイッチ", 
は "ビーチボール",
は "おもちゃのかいだん".
は "マウズィー",
は "ブランケット", は "レタス．チーズ．トマト．サンドイッチ", は "ビーチボール",
は "おもちゃのかいだん".
というなまえのねずみがいました。 はをもってうみにいきました。 そしてであそびました。 おなかがぺこぺこになったのでをたべました。 はピクニックのうえでをたべました。
はおうちにかえらなければなりませんでした。おトイレにいかなければならなかったからです。 それからはじぶんのおへやであそぼうと ねずみのあなにはいっていきました。 はテディ．ベアとダンスをしました。 そしてはプールにおよぎにいきました。 プールにとびこむのにをつかいました。 はとってもちいさかったからです。 プールからあがるとはなにかたべようとでかけていきました。
はチーズ．キングにいって、チーズ．ミルクシェークとチーズ．パイをたべました。 はおうちにかえって おやすみじかんをとりました。
Once there was a mouse named Mousie. She went to the Beach with her Beach Ball. She played with her beach ball. She was hungry, so she ate her Lettuce, Cheese, Tomato Sandwhich. She ate her sandwhich on her picnic blanket.Mousie had to go home because she had to go to the bathroom. Then she went into her mouse hole to play in her room. She danced with her Teddy Bear. Then Mousie went in her pool to go swimming. She used he toy stairs to climb into the pool, because she is so little. She went out of the pool and she went to get something to eat.
Mousie went to Cheese King, she ate a cheese milkshake, she ate a cheese pie, and she went home. Mousie went back home and took a rest.
MARISA にメール
Translated by: Pooh