"ねずみちゃんとポンポンはねるボール"
このお話では,
は "ねずみちゃん",
は "もうふ", 
は "サンドイッチ",
は "はねるボール",
は "かいだん".
は "ねずみちゃん",
は "もうふ", は "サンドイッチ",
は "はねるボール",
は "かいだん".
をみつけました。 ちょうど わたしのをたべるじかんでした。 をたべてから しばらくわたしはであそびました。 それからわたしはおうちにかえって、おやすみなさいをしにをのぼっていきました。
をおりていって がっこうにいきました。 がっこうのあとで、わたしはおうちにかえってであそびました。 わたしはまた みかけました。 をつかまえてのうえにのせてあげました。
はわたしのをいっしょににげていっちゃいました。
One day I went on a picnic and saw a mousey. It was time to eat my sandwich. After a while, I played with my bouncey ball. I went home and climbed the stairs to go to bed.In the morning I went down the stairs and went to school. After school, I went home and played with my bouncey ball. I saw the mousey again and I kept him and put it on my blanket. The mousey went away with the bouncey ball.
Christie にメール
Translated by: Pooh