子ゾウさん、こんにちは
日光の中
お水で遊ぶ
なんて、楽しいの！

子ゾウさん、教えてちょうだい
あなたこれまで
海で泳ぎたいなって
思ったこと、ある？
お魚といっしょによ

それとも、子ゾウさん
もしかしたらお空を飛びたいのかな
お空を高くまいあがり
鳥たちを探すのかな

ああ、もしかしたら
子ゾウじゃなければよかったのに
こんなふうに思ったことある？
もしそうだったら
お星様におねがいするのよ

ello little elephant,
Splashing in the sun,
Playing in the water
Really must be fun.

Tell me,little elephant,
Do you ever wish
You could swim in the ocean,
Alongside all the fish?

Mabye,little elephant,
You sometimes want to fly,
Soaring through the air,
Watching the birds go by?

Do you ever want
To not be what you are?
If you do, you must
Wish upon a star.