"サラ、金メダルへ"
by
マリア

ある日、サラ・ホワイトはベッドから飛びおきました。なぜならオリンピックに行くまでに、あと1週間しかないからです。サラはたいそう選手です。家族の中で、たいそう選手はサラだけ。みんな、とてもよろこんでいます。

サラはたいそう着を着ると、ジムにむかいました。ジムにつくと、コーチがオリンピックでのえんぎを見せてくれました。サラの1番とくいなえんぎは、へいこうぼうです。それからトランポリンもすきでした。トランポリンは今年からはじまった新しいえんぎです。でも一番たいへんなのも、へいこうぼうでした。

サラのユニフォームはこい青とシルバーでピカピカと光ります。サラはれんしゅうをはじめました。

お家に帰ると、お母さんが「とてもかなしいけれど、お母さん、オリンピックにはいっしょに行けないの」と、いいました。家族のだれもいけません。みんな、学校や仕事があるからです。それにお仕事を休んだら、お給料がもらえません。おばあさんが病気だったので、高いお薬代がいりました。そのため、お母さんはお仕事をお休みするわけにはいかないのです。サラは頭にきてしまいました。大人の人がいなければ、オリンピックに行くことができないからです。サラは夕ごはんも食べないで、おへやにはいってしまいました。

つぎの日、お母さんが「オーストラリアにお客さんを見つけたの。もしうまくいったら、オーストラリアにはたらきにいけるのよ。そうしたらオリンピックでサラのことを見られるわ。それに、お兄さんも1週間、学校をお休みできるの。だからみんないっしょよ」と、いいました。サラはうれしくてたまりません。思わず空中でとんぼ返りをしました。

「どんなえんぎをしても、サラならきっと金メダルよ!」と、おかあさんがいいました。そしてその通りになったのです。


One day Sarah White jumped out of bed with a start because she realized that it was only one more week of practice before she was to leave for the Olympics! Sarah was the only gymnast in the family. Everyone was happy for her.
She put on her gymnastics clothes, and walked over to the gym. When she got there, the coach showed her the routine she would be doing in the Olympics. Her best event was the bars. Second, she liked the trampoline, a new event this year. The hardest routine that she was going to do was the one on the bars.
Her outfit was dark blue and silver with sparkles all over. Then she got to work practicing the routine.
After she got home, her mother said she had some bad news for Sarah. She said that she would not be able to go to the Olympics with her. No one else in the family was able to go either. They had school and work, and she would not be able to earn any money while she was away. They needed the money from her mother's job because her Grandmother was sick and needed some very expensive medicine. Sarah was upset. She knew she could not go to the Olympics if she did not have an adult with her. She went to bed without any dinner.
The next day, Sarah's mother told her that she and her father had found some customers in Australia, that they could contact. If the customers panned out, they could go to Austrailia and work, and still see her in the Olympics. Also, they had gotten permission for her brother to be out of school for a week, so he could come too. Sarah was overjoyed. She did a flip in midair.
"With that kind of performance, you will definitely win!", said her mother. And that's exactly what she did.



おしまい


お話: Mariah, age 8, USA

Return Form
Return Send your story Illustrate this story