カリフォルニアのサンディエゴには、たくさんの砂浜があります。サンディエゴの波は高く、スピードがあるので、上手なサーファーでないと、波にうまく乗ることができません。砂の上を歩くのは、まるで綿の上を歩いているようです。空気のにおいをかぐと、いつも塩からい海のかおりがします。
わたしはシドニー。パパとママ、それからお姉さんのエイジアとカリフォルニアに住んでいます。年は15。でもあと7日で16才になります。親友はダーシャ。ダーシャはもう16才になりました。ダーシャとわたしはサーフィンが大すき。今、一番むちゅうになっています。ある日、わたしはいつものようにダーシャの家に行って、サーフィンをしようと、さそいました。
「ダーシャ、いますか?」わたしはダーシャのママにたずねました。ところが残念なことに、ダーシャはお出かけ中でした。わたしはひとりでサーフィンに行くのは危険だということは、知っていました。けれどもどうしてもサーフィンをしたかったのです。そこでわたしは、ビーチに出かけることにしました。
わたしはいつもサーフィンをする、お気に入りのビーチに行きました。ビーチには、お姉さんのエイジアが、お友だちといっしょにいました。
わたしは手をふって、「ハイ!エイジア!」と、いいました。
「迷子になったの?」と、エイジアが答えました。エイジアはお友だちといる時、ほんとうにイジワルです。わたしは、小さい時みたいにエイジアと仲良くなりたいと、思っていました。むかしはとても仲が良かったのに。今ではとても姉妹とは思えないほどです。
わたしはエイジアを無視して、ビーチにむかいました。そこへ波がおこったようにはじけました。
「これはまずいかもしれないわ」と、わたしはひとりごとをいいました。サーフボードに乗ると、ますますこわくなりましたが、それでもこぎつづけました。そこへ津波がおしよせました。わたしはできるだけ波の上にいようとしました。それから「助けて!」と、大声でさけびました。けれども強い力が、わたしをのみこみます。とつぜん、サーフボードが頭の後ろをちょくげきしました。そしてわたしはそのまま、気を失ってしまったのです。
その時とつぜん、明るい光が見えました。そして目の前でチカチカと何かが光り始めるのに気がつきました。それからすべてが止まりました。わたしはエイジアとビーチにいて、砂のおしろを作っているのです。大声でわらいながら、とても楽しそう。
「エイジア、大すきよ」と、わたしはいいました。
「いつもいっしょよ!」と、エイジアがさけんでいます。次にわたしが聞いたのは、ママの声でした。わたしは波にのまれてから3週間もの間、意識を失っていたのでした。
「ママ、わたし、どうしたの?」
「事故にあったの」と、ママがいいました。「でももう大丈夫。心配しなくていいのよ」エイジアが部屋に入ってきました。そしてベッドの横にすわると、わたしのほおにキスをしました。
「元気になって、よかった!あなたに何かあったら、どうしていいかわからないわ」と、エイジアがいいました。
わたしは「いっしょにビーチで作った砂のおしろ、おぼえてる?」と、エイジアに聞きました。エイジアは、ポカンとした顔をしています。エイジアがわたしを助けてくれたこと、今でもよく覚えています。
n San Diego, California, where there are lots of sandy shores, the waves come in high and very fast. Only expert surfers can handle them. When you walk on the sand it feels like cotton balls on your feet. Any time you stick your nose in the air the smell of saltwater smacks your face.
My name is Cidney and I live in California with my dad, mom, and my sister Asia. I am 15 years old, but in seven days I will be 16. My best friends name is Dasha and she is already 16. Both Dasha and I love surfing that I like, our major hobby! I went over to Dasha's house to see if she if she could go surfing. Her mom answered the door.
"Is Dasha Home?" I asked. As luck would have it, she wasn't. I knew it wasn't safe to go surfing alone, but iI needed to catch a wave. So, aginst my better judgement, I decided to go surfing anyway.
I went down to the beach where I like to the beach where I like to surf. I saw my sister hangin' with her friends.
I wave and ," Hi Asia!"
"Get lost, would ya?" she replies.When she is around her friends, i might as well be dead. I wish that things were better between us, like when we were young. We were so close and I miss that so much. Somtimes i feel as though we are not even related.
I try not to thing too much of my sister and headed straight for the beach. The waves were crashing together as if they were very angry.
"Mabey this isn't such a good idea," I say to myself. I was scared as I got on my surfboard, but I continued to paddle out. Then out of no where a tsunami hit. I was trying to stay above water so I could scream for help, but the force was sucking me in. Suddenly, my surfboard hit me in the back of my head. I was knocked unconsious.
All of a sudden, I saw a bright light and my life began flashing before my eyes. Then, everything stopped and i was on the beach with my sister. We were building a sand castle together, laghing and having a wonderful time.
"I love you asia,"I said.
"I will always be there for you,"she cried.The next voice I heard was that of my mom's. It had been three weeks since the accident and I have been in a coma until this day.
"what happened?"I asked her.
"You were in a accident," my mom explained, "but everything is going to be fine now."Then, Asia came into the room. She sat down besides me and kissed my cheek.
" I'm so glade that you're okay. i don't know what i would do I f something happened to you,"she said.
"Did you like the sand castle we built on the beach together?"I asked. She looked pzzeled. I knew at that moment she had saved me.