"わたしは"
by
ヴェロニカ

わたしはおとなしい女の子、かんちがいされている
この世で成功できたらいいのに
神様が毎日を受け入れなさいというのが聞こえる
天国に浮いているわたしが見える
わたしはこの世で成功したいの
わたしはおとなしい女の子、そんなんじゃない

わたしは有名人のふりをする
雲がわたしをつつむのを感じる
太陽がわたしにふれ、暖かさがわたしの心を満たす
わたしの時が来たのでは、と心配し
病院の中ですごす子どもたちのために泣く
わたしはおとなしい女の子、本当はちがうのに

わたしは人生が公平じゃないって知っている
みんなは同じようにあつかわれるべきなのに
わたしは世界の平和を願う
わたしはより良い人になろうと思う
外観でわたしを決めつけないで
わたしの中身を見てちょうだい
わたしはおとなしい女の子、いいえ、そうじゃないのよ

Iam a quiet girl who is misjudged.
I wonder if I will make it in this world.
I hear God telling me to take each day at a time.
I see myself floating in heaven.
I want to be successful in life.
I am a quiet girl who is misjudged.

I pretend that I'm a famous person.
I feel the clouds rub against me.
I touch the sun and warmth fills my heart.
I worry about when my time will come.
I cry for children who live their lives in the hospital.
I am a quiet girl who is misjudged.

I understand that life is not fair.
I say that everyone should be treated the same.
I dream of a world of peace.
I try to be a better person.
I hope that people will not judge me by my looks, but for my personality.
I am a quiet girl who is misjudged.



おしまい


お話: Veronica, age 12, USA

Return Form
Return Send your story Illustrate this story