"ゆうかんな漁師"
by
ジェームス・ボンド

あるところに、漁師がいました。漁師はとてもよい人でした。けれども漁師はふつうの人で、ちっともゆうかんではないし、特別なところは何もありませんでした。

ある日、漁師は海に出ることにしました。ところが海で、大きな岩にぶつかってしまいました。それはとても大きな岩でした。漁師の船はあまり大きくなかったので、どんどんしずみ始めました。

そこに大きなサメが来ました。それはとても大きなサメでした。漁師はいっしょうけんめい、泳ぎ始めました。サメはどんどん漁師のことを追いかけてきます。

漁師はとうとうある土地に着きました。でもその土地はただの島ではありませんでした。それはハワイでした。それからというもの、漁師はハワイでずっと幸せにくらしました。

Once there was a fisherman and a very good fisherman he

was. He was a normal fisherman, he wasn't brave and he wasn't special.

One day he decided to go on the ocean and he hit a large rock and a

large rock it was and his boat was not that big and it started to sink.

Then a large shark came and a large shark it was. Then the fisherman

started to swim faster and faster. Then the shark started chasing after

him. Then the fisherman went to land and the land wasn't just land it

was Hawaii. So, the fisherman lived on Hawaii and he lived really

happily ever after.



おしまい

お話: James, age 9, USA

Return Form
Return Send your story Illustrate this story