あるあさ、パパがお馬さんをおこしにいきました。でもお馬さんは、おきませんでした。パパはおいしそうなリンゴをとってきました。それでもお馬さんはおきませんでした。パパはほしくさをとってきました。やっぱりお馬さんはおきませんでした。パパがおさとうのかたまりをとってきたら、お馬さんはムックリ、おきあがりました。
ne morning Dad went to wake up the horse but
she wouldn't get up. So he went to get some ripe apples
but she wouldn't get up. So he went to get some hay - still
she wouldn't get up. So he went and fetched a lump of
sugar and then she came.