by
カティエ
決して自分の主義を持たず
いつもまちがったことを言い
自分の欠点を見ようとはしない
なにか良いことが起こるのを待っているだけ決してもう一歩をふみ出そうとせず
だれかがそれをするのを待っている
人生のレッスンをすべてわきに投げ
自分の心の内を聞こうとしないいつも後かいしてばかり
まちがいばかりを思い出す
まだ起きてもいないことに頭をなやませ
毎日がそのくり返し、心がこわれていく傷つけたくない人を傷つけ
涙をむりにこらえ
こんなんがすぎさるのを待ち
また同じ日がくるのを知っている孤立してひとりすわりこむ
友人を大切に思う心を感じながら
たぶんこれは人生のざんこくなレッスン
これで終わらせてはいけないよ、とあなたに伝える
ever knowing what is your cause,
Always saying the wrong things,
Never trying to see your flaws,
Waiting for gifts life brings.
Never taking the extra stride,
Waiting for fate to do its part,
Casting all of life's lesson's beside,
Never listening to your heart.
All the time you spend in regret,
Thinking of your many mistakes,
Mourning for things that haven't happened yet,
And the way each day, your heart breaks.
Hurting the people you never wanted to,
Blinking all the tears away,
Wishing that soon the ordeal was through,
Knowing it'd take another day.
Sitting alone in isolation,
Sensing you really liked your friends,
Perhaps this is life's cruel education,
Telling you not to make this where it ends.
Send comments to: Katie