""かしこいさいばんかん""

ラブナ インド
Once upon a time in a big kingdom there lived a king.He had
seven servants.One day the king's golden pot got stolen from his room.He asked all his servants who has stolen my golden pot.All of them had said they haven't stolen anything.So,the king went to the judge and told him you have to do someting.So,he said tell your servants to appear
in court today.So,they all came to meet the judge.The judge asked"Who is the thief?" No one answered.Then he said
"I will give each of you a stick.They are all the same size.You shall keep this but,who's stick will grow an inch
he's the theif.The seven all servants went their.At night the fifth servant knew his stick will grow one inch.So he cut it the stick one inch.The next day the judge measured
the sticks.All were the same eccept for the fifth servant's
stick.Then the judge said"The fifth servant is the theif!"
The fifth answered"Okay! I stole it" the king asked the judge how did you find out! He answered because the one who was the theif wouldn't sleep and in fear will make changes in the stick.
むかしあるところに大きな国にすむ王さまと7人のめしつかいがいました。
ある日王さまのへやにある、金のカップがぬすまれました。
王さまは7人のめしつかいたちに、だれがぬすんだのかたずねましたが、
だれもぬすんでいないと言いました。
そこで王さまは、さいばんかんに、はんにんを見つけるようにめいれいしました。
さいばんかんは7人のめしつかいに、さいばんしょへくるように言いました。
そしてやってきためしつかいにたずねました。
「だれがぬすんだのじゃ?」
でもだれもこたえません。そこでさいばんかんは言いました。
「今からみなに、このつえを1ぽんずつさずけよう。」
「すべて同じ長さだか、ぬすびとのつえだけは1インチのびるはずじゃ。」
それから7人のめしつかいは帰りました。
夜になりました。
つえが1インチのびるだろうということを知った5番目のめしつかいは、
じぶんで1インチ切りました。
つぎの日さいばんかんはぜいいんのつえの長さをはかりました。
すると5番目のめしつかいのつえのほかは、同じながさでした。
そしてさいばんかんはさけびました。 「このものがはんにんじゃ!」
5番目のめしつかいは「そうさ、私が金のカップをぬすんだのさ!」
王さまはさいばんかんにききました。 「どうやってはんにんがわかったのだ?」
するとさいばんかんは、
「きっとはんにんなら、みつかるのがこわくて夜もねむれなかったでしょう。 
そしてきっとごまかしてくるだろうということがわかっていたんですよ!」

   

おしまい


お話: ラブナ, 10才, インド

Return Form
Return Send a tale