"Pingu the puppy finds his home"
Picture by Lachlan , for Freya UK

あるところに、ピングーという名前の子犬がいました。ピングーにはお母さんがいません。それからかいぬしのソフィーもいなくなってしまいました。あんなにかわいがってくれたのに。。。。 ピングーのお母さんはピングーが４ヶ月のとき、しんでしまいました。そのあと、ソフィーがピングーのめんどうを見てくれました。けれどもある日、ピングーは外に出て、まいごになってしまいました。 ピングーはたくさんの車や人がいる道に、ひとりぼっちでいました。さむくって、おなかもすいています。お家にかえって、ソフィーにあいたいと思いました。ピングーはしくしくなきはじめました。そこへ女の子がやってきて、ピングーをだっこしてくれました。 女の子はピングーをあるお家へつれていきました。お家についたとき、ピングーはそこがどこか、すぐにわかりました。ソフィーのいるお家です。ピングーはソフィーを見つけて、たくさんキスをしました。それからしばらくして、ソフィーはパパやママといっしょに、いなかへおひっこししました。ピングーもいっしょです。ピングーとソフィーはおにわでにわとりをおっかけたりしてあそんでいます。 There was a little puppy called Pingu. His mother had died and he had lost his owner, Sophie, who loved him very much. Sophie took care of Pingu after his mother had died when he was 4 months old. He was chased away from his home and to scared to go back. Pingu lived alone on the noisy street. He felt cold and hungry and he wanted to go home and have a hug from sophie. Pingu started to cry then a littel girl came past and picked Pingu up. The girl took him to her home. When he got to the girls home Pingu knew where he was. He was at Sophies house. He found souphie and gave her lots of kisses. Sophies mum and dad moved to the country side with Sophie and Pingu and they had a lovely time playing in the fields and chasing chickens. The End Picture by: Lachlan, age 6, Australia