"まほうのお花畑"
お話は Jessica , 絵は Jennifer USA

REF# _s22-2/JenniferK3.JPG

わたしは、ほこりだらけのよごれた道を歩いていました。すると突然、紫色の固まりが私の目に飛びこんできました。左を見ると、紫色のお花畑。その横には、きれいな青い湖が横たわっています。わたしはお花畑にすわると、お花をつみました。今までに見たこともないくらい、かわいいお花です。お花には花びらが６枚ついていて、バラよりもよく香りす。白いひなぎくよりも新鮮で、どんな香水よりも甘い香りがします。紫も３つの色がありました。深い紫はロマンチックな人、赤紫は冒険好きな人、そして明るい紫は夢見る人。わたしは湖のお水を飲みました。世界で一番、甘いお水。フィルターを通したお水よりもおいしい味。わたしはバッグから水筒を取り出すと、中にお水を入れました。それからかみの毛のリボンをはずすと、お花を結びました。わたしはまた、道を歩き始めました。すると、手に持っていたお花も、水筒の中のお水もどんどん消えていきます。おどろいて、後ろをふりかえると、もうお花畑も湖もなくなっていました。ところが、道をもどると、また現われます。そのとき、車が止まりました。わたしは運転していた人に、「あそこにある湖は見えますか？お花畑は？」と、たずねました。その人は「いいえ」といって、行ってしまいました。わたしは立ち止まって、お花畑と湖をながめました。そしてまた、歩き始めました。

その日から毎日、わたしはきれいなお花畑と湖を見に、その場所へ行きます。だれも見ることはできないけれど、わたしの目にはしっかりとお花と紫と湖の青がうつっています。

I was walking on the roadside, in a dusty dirty land, when all of a sudden, a flash of purple caught my eye.I looked to my left and there was a beautiful field of Purple flowers by a georgous blue lake. I sat down in the field and I picked several. They were the prettiest flowers I have ever seen. They had 6 petals, not a multiple of 5 like most flowers. They smelled richer then the purest rose. More innocent then the whitest daisy. They even smelled sweeter then the best perfume. They were 3 different shades of purple, a deep rich purple, for the romantics, a reddish-purple, for the adventurers, and a bright purple for the dreamers. I took a small drink for the lake, the sweetest tasting water in the world. It was even better then filtered tap water. I took the waterbottle out of my pack, and got some of the water, and I took the ribbon out of my hair and tied the flowers together. Then I walked back on the road. I watched as the flowers and the water in the water bottle dissapeared. I turned around, the feild and the lake were gone. I walked back toward it, it appeared again. Then a car stopped.. I asked the driver, "Do you see the lake there, with the feild of purple flowers, or this?" I held of the small bouquet of flowers. "No" said the driver. He drove off. I stopped and looked back at the field and the lake. Then I continued walking.

Every day after that, I stopped to enjoy that beautiful field with the lake. No one else could see it, and no one else could enjoy it, but me.

おしまい

お話: Jessica, age 11, USA