"犬とネコ"
お話は Jakey , 絵は Helen Russia

REF#a16-1/Helen2.GIF

あるところに、ジェイソンというなまえの犬と、アリーシャというなまえのネコがいました。

ジェイソンとアリーシャは、お友だちどうしです。２ひきは、シッポであそびはじめました。犬のジェイソンが、ネコのアリーシャのしっぽをつかまえました。イタイ、イタイ！ジェイソンは、「ごめんなさい」と、あやまりました。

アリーシャは「いいのよ」と、いいました。２ひきはそれからずっとなかよく、しあわせにくらしました。

One day there was a dog called Jason and a cat called Aleshia.

They made friends with each other and then started palying with each others' tails. The dog caught the cat's tail which hurt Aleshia. So the dog said, "Sorry."
" That's O.K.," said the cat. They stayed friends and lived happily ever after.

おしまい

お話: Jakey, age 6, New Zealand