"Tillie"お話は Tiffany
絵は
Nadine Canada 
"Tillie"絵は
Nadine Canada REF#_p02-1/Nadine2.GIF
ある日、ナディーンというおんなの子が、飼い犬のティリーを散歩へ連れていきました。ティリーとナディーンは毎日、散歩に出かけます。でもこの日はちょっと違っていました。ティリーがつなをはずして、にげてしまったのです！ナディーンは「帰っていらっしゃい！」と叫びました。そしてシクシクと泣き始めました。ティリーはナディーンが泣いているのを聞いて、悲しくなりました。そこでナディーンのところへ戻ると、なぐさめました。ナディーンとティリーは無事にお家に帰ることができました。
One day, a girl named Nadine took her dog Tillie on a walk. Tillie and Nadine went on walks every day. This day was very different. Today, Tillie broke loose from her lease. Nadine screamed at her to come back. She started crying too. Tillie heard her crying and was sad too. she came back to cheer her up and they went home, unharmed.
