キッチンからチーズを取ると、マックスは急いでお部屋にもどりました。ところが、あらあら。グレッグはおもちゃのネズミをこわしてしまって、今度はマックスに向かってきました。でもマックスはグレッグよりもすばやかったので、お家にもどって、チーズをたいらげることができました。
One day A little Mouse Named Max was playing inside his
house, then he heard the door open. It was the Hamcomb family
and their cat Greg.
Inside one of the families coat sleeve was a little box
of cheese. Max wanted to get the cheese but there was no way
to get to the kitchen with Greg around. So he was thinking of
a plan to sneak by Greg and get the cheese out of the kitchen.
Then he had a great Idea. There was an old mouse toy by
his bed and if he only could make it work he could try and get
Greg to chase to fake mouse then he could sneak in the kitchen
and sneak out with the cheese. Then he got the toy mouse and
all it took to make the mouse work was only a minute. Then he
slid it out his house and Greg started chasing it and Max snuck
out to the kitchen and got the cheese.
After he got the cheese from the kitchen he snuck back
out. But Uh Oh. Greg broke the mouse. Now he was after Max.
Luckily Max was too fast for Greg that he got back to the house
and ate the cheese up.
おしまい
お話: Chris, age 8, USA 
Send
comments to: Chris
"おなかをすかせた子ネズミ"
