"パンケーキひっくりかえしの日"
Story by Aaron , for Satuki USA

REF#_f15-2/SatukiM1.JPG

むかしむかし、パンケーキが大すきなモンスターがいました。 そしてある日、モンスターは、パンケーキのたねを作るのにはカップ一ぱいの小麦粉がいりました。

モンスターは、小麦粉をかりようとおもって、にんげんの家をたずねました。 でも、みんなやっぱりモンスターをこわがりました。

1825人のにんげんのなかにさつきというひとりの男の子がいました。 さつきは、モンスターがこわくありませんでした。だからさつきは、モンスターに小麦粉をあげました。 モンスターは、とてもとてもうれしくて、何人もの人が食べられるくらいのいちばん大きなパンケーキをさつきにあげました。 そして、みんな、ずっとしあわせにくらしました。
Once upon a time there was a monster who liked to eat pancakes but one day the monster needed a cup of flour to finish his mixture.He went to peoples homes to to ask to borrow a cup of flour,but of course all of the people were afraid of him because he was a monster.Out of all 1,825 people he came to one boy named Satuki.Satuki was not afraid of of the monster.So Satuki gave the monster a cup of flour.The monster was so happy that he rewarded Satuki with the biggest pancake that could feed alot of people.So everybody lived happily ever after. Thank you for reading my little letter, Aaron

The End


Story by: Aaron, age 10, USA

Return

Send comments to: Aaron