"つり"
Story by Kaitlin , for けんたろう Japan

REF#_p12-1/KentarouU1.JPG

パパとぼくは、ある秋の土曜日に、つりにでかけた。その日はつりにはもってこいのすごくいい天気。パパとぼくは、つりざおや道具をぜんぶ用意して、あとはただねころんで、秋のあたたかい空気につつまれていた。

手ごたえがあるのにそう長くはかからなかった。ぼくが、力いっぱいつりざおをにぎると、魚は水の中からとびでて、ぼくのそばにおっこちた。なんてでっかい魚！！でも、いままでにみたこともない、きれいな魚。うろこはまぶしくぴかぴか光って、あんまりぴかぴかしているものだから、ぼくがそこにうつっているのがみえるほど。

でもぼくは、その魚を生かしてあげることにしたんだ。だっていきものはみんないきる権利があるんだとわかったから。


Me and my Dad went fishing on nice fall Saturday. The weather was great for fishing. Dad and I had our rods and everything together, the last thing we had to do was lay back,and let the warm fall air wrap around us.
It didnt take us long for a bite to come it was on my end. I grasped the rod with all my might, and the fish came flying out and landed on the ground beside me. It was humogous!! Yet the most beautiful thing I had ever seen. It's scals were so bright and shiny,and they were so shiny that I could almost see my reflection in it.
In spite of my feelings, I let the fish live, because I finally saw that all things, have a rite to live.

The End


Story by: Kaitlin, age 9, Armenia

Return

Send comments to: Kaitlin