お話：ヒラリー　絵：ワイリン

むかしむかし、あるところにまるたのお家にすんでいるはりねずみがいました。でもだんろも、でんきも、ライトもなかったのでいつもさむいお家でした。

ある日のこと、はりねずみはお家をあたたかくするものをみつけにいこうとおもいました。はりねずみはうさぎのところにたずねていきました。そして「あったかくするものがありますか？」とたずねました。「いいえ、ありません。」とうさぎ。でもはりねずみはずっとさがしつづけました。はりねずみはさむくて、かなしくなってしまいました。そこではりねずみはけいかくをかえてみることにしました。それはせなかのはりがちくちくするからです。すると葉っぱのしたにけいとがあるのをみつけました。それはいろんないろをしたけいとでした。

はりねずみはそのけいとをお家にもってかえり、ぽかぽかするスカーフをつくりました。それから2本のまつのきの葉っぱをつかって、はりねずみはすごいいきおいであみものをしました。ぶるぶるさむくてしかたがなかったからです。


Once upon a time there was a hedgehog. He lived in a log. His house had no fireplace, no power, no light and it was always cold.

One day he decided to go find some heat. He went to the rabbit and said: "Do you have anything that would keep me warm?" The rabbit said"No." But the hedgehog kept looking. The hedgehog felt cold and sad. He went to the porcupine. But then the hedgehog changed his plans because the porcupine was too prickly. He found some yarn under a leaf. The yarn was all different colours.

Hedgehog took the yarn home and made himself a cozy scarf. He knitted with two long pine needles and he knitted with speed because he was so cold.

The End


Story by: Hilary, age 7 3/4

Return

Send comments to: Hilary