お話：ジュリア　シャピロ　絵：キャサリーン　キャロル

あるところにちいさなクリスマスツリーがありました。クリスマスツリーはプレゼントやきれいないろのライトをたくさんもらいました。でもすこしえだをきってもらわなければなりません。そうすればもっとすてきにみえるからです。

クリスマスツリーはとこやさんをしてもらったあとで、もっとたくさんきれいなかざりをつけてもらいました。クリスマスツリーはすごくすてきになりました。

クリスマスツリーのまわりにはおともだちがたくさんいました。クリスマスツリーはキラキラとひかって、どうぶつたちがみんなクリスマスツリーをみにやってきました。

Once there was a little Christmas tree. He had presents and colorful lights. He had to have some of his branches trimmed, so he would look better.
He got more decorations on him after his beauty treatment. He looked great.
He had many friends around him. He shined brightly and all the animals from all around came to see him.

The End

お話：Julia Shapiro, 5才

Julia にメール