詩：ミッシェル ニコル ハーシュ 絵：ジョナサン ストリーベル
詩：ミッシェル ニコル ハーシュ 絵：ジョナサン ストリーベル
おお、なんということ。ぼくをみておくれ！ ぼくは小さな緑の歩く梨！
ぼくは皮だけしかきていない。 ほかにはなんにもきちゃいない！
目だってないさ、きのうは木にぶつかった！
朝から晩までぼくはなにかにぶつかっている。
だってぼくには暗さも明るさもわからないんだ！
ぼくには鼻だってないんだ、でも匂いはわかるのさ。
どうやってって？ディナーベルを聞いたハラペコの連中にきいてごらんよ！
ぼくはあまくておいしいものの匂いがわかる。だいすきなんだよ。
"あら、かわいいぼくちゃん、ごきげんいかが？" ガブッ！！！
Oh golly gee, just look at me! I'm a little, green walking pear!
I have only skin that covers me, the rest I am just bare!
I have no eyes for me to see,
Yesturday I ran into a tree!
I run into things all day & night,
Because I have no eyes I see darkness...no light!
I have no absolutly nose but I surely can smell,
How? Well just ask hungry people at the dinner bell!
I smell sweet & yummy & i'm loved a bunch,
"Oh hello little Jonny, how are you?" CRUNCH!!!!!!!
Mickey, Hershey, Michie...& many more! にメール