お話:ローレン 絵:チルダ

むかしむかし、あるところにパーティーにでかけていった雲がいました。すごく楽しい時をすごしましたが、みんなは雲のことをわらいものにしました。それは何のへんてつもない雲だったかったからです。雲はぷりぷりおこってしまい"いつかぼくは変わってやる!"といいました。

そう、そう、ある日のことだれかさんが雲をパーティーによんでいいました。「あぁ、よかった。あの何のへんてつもない雲がこなくって。」雲はそういった人に話しかけました。へんそうしていたので、だれもあの雲だと気がつきません。その晩はみんなにからかわれることもなかったので雲はとってもよろこんでいました。

雲はうれしそうにお家にかえりました! でもその晩おそく、雲は自分のしたことを考えると自分にいやけがさしてきました。雲はつぎの日の晩パーティーにもどると、みんなの前でスクッと立ち上がり自分の本当の正体をさらけだしました。みんなは前のパーティーでそうしたようにクスクス笑いはじめました。するとある人が立ち上がりいいました。「笑うのはやめて。どうしようもないじゃない、見かけは。」

雲はだんだん気分がよくなってきましたが、見かけは前とまったく変わっていませんでした。「変わりたいけど、できないや。」と雲はといいました。するとみんなの前に立ちはだかった人がその正体をあらわしました。みんなの前で立ち上がったのは自分の心でした!!! 雲はしばらく考えました! 自分の心が変わっちゃいけないとうったえているのに、雲は変わりたいと思っているなんて。どうもつじつまがあいません。

雲は一晩中考えてみました。ついに考えがパッとひらめきました。ぼくの心はぼくがいちばん愛し続けている人だ。その愛がぼくを守ってくれたんだ。信じられないや!?

そこで雲は自分のパーティーをひらききました。それは雲のウェディング.パーティ。雲は自分がいちばん愛している人と結婚しました。そのウェディング.パーティーのきっかけをつくったのは"雲があるパーティーにいったこと"からでした。


Once there was a cloud who went to a party. It had a good time. Many people laughed at him because he was plain. The cloud got so mad he said one day I will change!

Well one day someone invited him to a party and someone said I'm glad I don't see that old cloud who is plain. The cloud started to talk with the person who said that. cloud was in discise. People didn't recenise him. The cloud was so happy he wasn't teased that night

He went home so very happy! But later that night he started to mad at him self for what he had done. When he went back to the party the next night he stood up infront of everyone and revealed himself. People started to laugh as they had done before. then someone got up and said "Stop Laughing He Can't Help The Way He Looks"

cloud started to feel better but he had not changed. He said he wanted to change but couldn't. Then the person who had stood up for him revealed themself it was his own mind who had stood up for him!!! Cloud thought for a minute! His mind had tld him not to change yet he wanted to change? it just didn't make sense.

He thought all night. Then it finally hit him. My mind was the person I love the very most in my life she my true love was trying to protect me I can't belive it!?

Then cloud had a party of his own it was his wedding party he got married to his true love. And it all started when a "Cloud went to a party".

   

The End


お話: Lauren, 10才


Translated by: Pooh